/
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.

about

The split record of a screamo band Optimus Prime from Moscow, Russia and an emo/indie band Totoro featuring members of Marschak, Unconform, What are You Waiting for?, Фиолетовый Пёс, Superkubik, Katya & Sasha and Montfaucon from Moscow, Russia.
Artwork by Andrey Otshivaloff (TRVS Records).

Artist: Optimus Prime / Totoro
Title: SPLIT
Format: CD
Edition: 538 copies
Catalogue Number: RAT012
Release Date: 01.03.2010
Price: sold out

Tracklist:

Optimus Prime
1. We Close Eyes - They Close Cells
2. Impossible To Be Silent

Totoro
3. Фальшивка
4. Под Ногами
5. Мечта (Птица)
6. Аксиома
7. Призрак
8. Идеальный Мир

myspace.com/optimusprimemoscow totoro.bandcamp.com

credits

released March 1, 2010

two bands from Moscow playing different types of emotional punk rock. Blistering screamo meets old school emo / indie

tags

tags: punk Moscow

license

about

Sad Records Moscow, Russia

Record label & mailorder located in Moscow, Russia

contact / help

Contact Sad Records

Streaming and
Download help

Track Name: Optimus Prime - We Close Eyes - They Close Cells
Если жить, то зачем? (если видеть, то боль…)
Этого мира, ненависти, рождённой ниоткуда (куда она приведёт меня?)
Без любви мы становимся врагами друг другу
И вот уже нет улыбки на лице,
Через секунду – удар в спину…
Память – всё, что достанется мне…
Память, память, память, память,
Но не хочу вспоминать
Мгновения прошлых лет,
Забытых, смятых и выброшенных
Словно статьи из старых газет
О судьбах невинно замученных….
Чему веришь ты? Чему верю я? Чему верим мы?
В бред иллюзорной мечты!
Сквозь сталь нам не сжать кулаки!
Это реквием по нашей свободе,
Надежд, украденных ночью
В тайне, в пустом переходе
К вечности, к покорному строю…
Стук сердца отражается от стен,
Мигание потухающей лампы,
Мы ищем решение проблем
Вовне, от себя убегая…
В зеркале я вижу лишь то, что
Налеплено, навязано мне,
ОДНИ ЯРЛЫКИ!
Мы следуем слепо, за тем кто на стенах,
Кто управляет нами,
«СМОТРИ И ИДИ!»
Если бездушно внимать ложным призывам
Ты можешь остаться на середине пути,
Открой свою душу, презрей сладость мига
Подставь лицо ветру и просто живи…
Всё ещё впереди!
Всю ложь внутри прокляни!
Прочно стоять на этой земле,
Можно лишь в утопическом сне…
Гордый противник ненавистной системы
Жрёт из миски с дерьмом
Он слепо верил, он слепо слушал,
Теперь он стал её псом…
Не опускай своих рук!
Твой прошлый враг – теперь друг!

Жизнь вокруг нас динамична и быстро идёт к своему завершению. Саморазрушение скоро достигнет своего апогея, и необратимые процессы будет невозможно остановить. Как это ни печально, но в каждом нашем движении видна безысходность. Как бы мы не стремились изменить этот мир, как бы не говорили,что необходимо «начать с себя», но всё безуспешно. Делаем попытки, но они лишь находят отклик в сердцах замкнутого сообщества. А каждый новый день – это как гвоздь в крышку гроба того доброго, что осталось в нас. Ведь время неумолимо идёт вперёд, а мы всё гонимся за навязанными идеалами. Слишком тяжело сопротивляться и слишком тяжело не потерять то, что действительно дорого, что не имеет своей цены, но без чего прожить невозможно. Напичканные ложной информацией, постоянно живя в страхе, как поступать, куда смотреть и чему верить? Свою свободу мы заменяем иллюзией выбора и кандалами потребления, собственноручно выбрасывая ключи от клеток, в которые мы все заперты. Да, тут слишком много темноты, но даже через закрытые глаза слабо пробивается свет…
Track Name: Optimus Prime - Impossible To Be Silent
Мы смотрим в эти лица,
Но не видим осознанный взгляд,
Это всё должно измениться,
Всё то, что тянет назад...
К времени без мечты
К романтизации ненависти
Мы делаем необдуманные шаги
К вязкой и злой неизвестности
Силуэт на асфальте,
Знакомые люди вокруг,
Капли слёз и проклятия
Как разорвать этот круг?
Зима или осень…
Теперь уже всё равно
Ты ушёл из мира,
Который болен давно..
Сколько можно
Терпеть убийства,
Сколько можно
Прятать взгляд?
Чьи-то дети...
Уже не вернуться
Чьи-то друзья...
Тихо лежат
Невозможно
Молчать и ждать,
Когда придут за тобой...
Нет! Фашизму и безнаказанным убийствам…
Нет! Безразличию и ненужным границам…
Аполитичен? Социально мёртв!
Скажи «Нет, нет, нет!!!»

Словами никого не вернуть, слова не делают страдания легче, словами не вернёшь жизнь, слова бесполезны, когда их некому говорить. лишь память живёт… живёт до тех пор, пока будет существовать человечество с его бесконечными изъянами и болезненными язвами, с его неизвестными героями и циничными мразями. мы слишком близки к концу, мы стоим на краю пропасти, мы уже бьёмся в агонии, но мы ещё в силах продолжать борьбу и не идти на компромиссы с теми, кто как и годы, столетия назад продолжает наступать на горло, душить и убивать. всякая ночь заканчивается – стоит только переступить себя и прожить чуточку дольше, пусть уже в другом месте и в другое время… там, где не будет ненависти и злости…
Track Name: Totoro - Фальшивка
За всеми вариантами блогов
Больше не видно людей
Только мерцание букв
И миллионы друзей
Который не видел ни разу
Фальшивая жизнь
Фальшивая дружба
Фальшивые люди
Я больше так не хочу!
Track Name: Totoro - Под ногами
Весь хлам под солнцем
Дорожает быстро
В цене этикетки
Все тусклее мысли
Упакованный мусор
Красиво оформленный
Непросто купить
Нулей много в цене
А тот, что под ногами
Неясно кем изготовленный
Кому-нибудь нужен ещё?
Наизнанку
Наружу костями и связками
Не приукрашенный
Рассчитанными красками.
Track Name: Totoro - Мечта (Птица)
Почему ты молчишь?
Признайся хотя бы себе
Что ты ищешь?
Там нет ничего в темноте
Продираясь на ощупь
Сквозь сплошной мрак
Ты мечтаешь стать птицей
Лететь не зная преград
Ты веришь - это случится.
Track Name: Totoro - Аксиома
Бесчисленное множество начертаний
Одного и того же слова
Бесчисленное множество изображений
Одного предмета
Никогда не поздно остановиться
В пересчёте возможных решений
Просто невозможно ошибиться
Сколько людей – столько мнений.
Track Name: Totoro - Призрак
Словно призрак
Блуждаю среди
Бетонных серых
Грязных стен
Словно призрак
Я отчуждён
От этих никчемных
Тупых людей
Словно призрак
Я не могу
Никак не могу
Обрести себя.
Track Name: Totoro - Идеальный Мир
Развалены реального мира
Который я строил так долго
Давным давно заросли травой
Мои мечты и мои надежды
Были надёжным его основанием
Пока не рассыпались в миг
Я буду жить дальше
Я учту ошибки
Я выстрою новый
Свой идеальный мир.